Saturday, September 17, 2005

Get Yourself A Smart Chinese Name--Ancient Chinese Name Creation Methodology

One day I got a call from my European friend, who worked as Vice President Sales in China for ten years, asked me to give him a bright Chinese name. He said, “Please give me a real Chinese-use name, it must be definitely selected by Chinese name methodology. I don’t want something long and simply combining irrelevant characters by original pronunciation, like my colleagues. None can even remember the long and funny look name. Such name can not get me any closer to the Chinese community.”

In general there are two major ways for the name methodology, i.e. culture and fortune-telling. From the cultural aspect, the Chinese name philosophy is various and the affection dominates the result. For the respect and best blessing, people traditionally may consult the oldest of the family for a name. A name for a new-born baby usually reflects either the parents’ expectation, such as good health, fortune, integrity, success, kindness, etc. Partially or wholly identical name from the parents’ generation or any elderly in the family, which is very popular in United States, used to be considered as an offense in China. To bear in mind of the ancestor’s preach, some families may strictly follow the character sequence by the ancestor’s preach or the family poetry, if there is any. For instance, “Humbleness leads to concord” is in one’s family. The children in first kinship should share the same either the middle name or the first name with a character meaning of humbleness. Next kinship should get a character mean leading, so on and so forth. Nowadays people feel more flexible and comfortable in name selection, mostly people concern better on the affection or the expected accomplishment of the children. The tradition becomes just an alternative.

From some reasons, people sometimes don’t appreciate their own names given at their birth. It is very common that business people, merchants or entrepreneurs may like to have a nickname when they do the business or just get a new one, because they may feel the original name no more serves the needs to the success at their business. Hopefully a brand new name may be the ticket of good luck. For the segment of population which worships for special blesses, the fortune-teller will customize a best-fit name to each person based on the client’s birth of date, the weakness or preference of his or her personality applied by the logics of ancient name methodology.

 The example presented below is the name I gave my friend in order to promote his academic career.











Copyright © 2005. All rights reserved.

紐約 哪裡坐月子

美國人真的沒有在坐月子 他們東西可以吃冷的沒關係
不像我們麵飯菜從冰箱拿出來 就要熱一下
老公還糾正我 不是大家都像我一定要吃熱的

上週末老公的弟弟跟表弟來我們家玩
(表弟剛進普渡大學喔 八月中開學 優)
老公擺出從台灣空運來滴茶具 亮出最好的茶 請他們品茗
看他架勢十足 不過茶很燙
只有我一個人拿起來喝  他弟跟表弟都要等到頗涼才能入口
他們還都很訝異  我的構造是跟他們不一樣嗎 怎麼不怕燙

聽說加州有坐月子中心 我就想說東岸有沒
好像沒看到網路有登 曼哈頓的中國城也沒看到
不知道其他像法拉盛另一個中國城 台灣人比較多會不會有
以後再跟老學長們打聽好了
我想我婆婆會很想照顧我們吧 她說以後有小孩
一定要搬回麻州 她可以就近照顧
雖然她不會幫忙坐月子 但誠意蠻感人的
看來要靠自己了 真羨慕別人的媽媽會飛來幫忙坐月子
我媽媽ㄛ 我看不用想了
她就只會說我什麼都不知道 我不會
有時候我還有點遺憾
但又覺得父母恩情是很大 我醬子是不是太小家子氣
但是我一向也都不要求什麼 有事也自己解決
對我來說 我不會認為父母本來應該給我們什麼
養大我們就很了不起了 我們大了自己應該可以照顧自己
父母的就歸他們自己養老吧
多給我的 都當作是福氣
還好有網路有好姐妹作先鋒 有得靠

不愛動的小寵物

正在寫記事本時,老公傳來一陣嘲弄,「你要寫什麼ㄚ?一天到晚不出門就愛待在家,要寫你周一待家裡, 周二也待家裡一切如常,周三特別一點對老公發了一小頓莫名的脾氣?」呵呵呵,老公真是深得我心,連我一個小動作都逃不出他的法眼。就回敬他,「對ㄚ,我正是要寫本人律師準備考的辛酸血淚史,已經到了晨昏不明足不出戶的地步!」

說到我的不出門,前幾個月因為天氣太熱,除了不想曬黑外,更不想香汗淋漓的。加上素來注重形象的我,連倒垃圾都要穿戴不只整齊還要美美的,配上一點裸妝跟唇蜜。有時想起只是為了活動筋骨,如此大費周章真是太累了,在家自由清閒看看心愛的書也是很開心。老公常會擔心我運動量不足,每回下班都說要帶我去溜狗,第一回我還不懂,直問「哪來的狗ㄚ?」他說「你就是我的寵物,老是不運動要帶你去溜溜!」起初,我都還挺配合的。後來因為我們總是把散步跟買菜一起辦,買菜這事都是一星期一次,每回拎著大包小包的,瘦弱的我都還是被炎熱的黃昏太陽給蒸發了,頭髮亂了,妝也花了,對於愛美的我來說,真是一種最不能忍受的酷刑。最後,所有的雜物不論多少,一概由老公承接。其實真的很重,老公也一聲不吭地,展現他疼老婆的大男人風範。因為有了幾次折騰,我能推就推了。

昨天老公一回家,就一付很開心且看起來誠意十足地邀請我,「Dear,今天我帶你去吃好的!」我心想,要出門ㄛ,剛巧今天妝化好了打算給老公一點好臉色看,可以直接出門不花時間,而且還有好東西吃ㄝ。美食當前,這個誘惑真不小,心下啄磨了一下,盤算一會要去哪家點什麼。一邊心裡好奇,平時最好打發的老公,怎麼今天福至心靈,想外食?追問之下,老公起先不肯講,慢慢地才說,「因為你都不愛走動,我擔心你的健康,叫你不動,只好用食物引誘你囉。說起來,這招好像對你還蠻有效地!你真的好像我的小寵物ㄛ。」聽得我又是一陣感動又是一陣好笑,「Dear你對我真好,真的好用心ㄛ!我們可以去散散步,還有你吃素,去餐廳能點的不多,我想煮點東西跟你在家甜蜜地一起吃就好。」這類窩心的瑣事天天都會發生,常常會為了自己的好命,感謝上天也感謝上輩子的我作了這麼多的好事,讓現在的我享福。

Friday, September 16, 2005

拔牙 in US 後記 ~ 又一篇

我還沒有打算懷孕啦 不過牙齒健康跟懷孕是蠻相關滴
聽說懷孕牙齒會很脆弱 我怕那時會壞一排
我牙齒不好 尤其跟這裡在地的人比 更是差
他們很少補牙滴 更不用說 像我這種滿口補滴
我老公說我的牙齒有點慘 在台灣時 我自己還不那麼覺得勒

美國補牙是補白色的面 跟琺瑯質顏色一樣
所以不會黑黑滴 看起來舒服點
經過比較這裡的中美醫生 發現美國醫生醫術果然有比較好ㄛ
上麻藥的位置很精準 治療時不會痛
而且動作很神速 三兩下結束 我都還沒回神勒
這裡的中國醫生就真的遜色多了

記得我剛來紐約時 自己辦移民去體檢
一個猶太美國醫生幫我聽了 有心瓣膜閉鎖不全
但很輕微好發於很瘦的人身上 我老公說他也有
那是作侵入性治療時 像洗牙 補牙 手術之類等
一定要先吃消炎藥
幾次我忘了 牙醫打死都不幫我作
聽說輕則流血如注 重則引起心臟細菌感染就…….
不過中國醫生知道我以前在台灣就補過幾次 也沒怎樣 就也不怎麼以為然
(那時也不知道這種東西 我們中國人都是沒病不上醫院滴
我老公不是 他是要定期檢查 觀念果然有差)

考試的精神補償

NY律師考試喔 那晚超緊張 神經緊繃
所以也跟老公發神經 老公叫我放鬆 要乖乖
之後會帶我去玩或有獎品之類的

果然考完隔天晚上很神秘的帶我去聽音樂會
哈哈  是我最喜歡的爵士男歌手Nat King Cole紀念會
蠻讚的

他還說本來前天晚回家 其實去買衣服給我
但沒有看到喜歡滴   我可以自己再去買

拔牙 in US

考完試之後連續兩天都去看牙醫
第一天去補三顆牙 有保險還是要自費255
第二天我去拔了一顆蛀掉的智齒 錢還沒算 可能是自費另一個200吧
本來是要一起拔掉四顆智齒
不過醫生第一次幫我作 可能要看一下我復原的狀況
會不會感染 或流血太多之類
所以之後幾顆以後再作 三顆拔下去 我看120*3=360到400自付額吧
好像付很多錢 但是保險還已經cover 60percent了
可見美國醫療有多貴

如果去配付眼鏡聽說都要自己再掏4-500元 不過可能是名牌滴
老公叫我要習慣 不要擔心花他的錢
不要每次跟我講 就說台灣比較便宜
要我習慣這裡就是這樣貴
老公說現在他在醫院工作提供的保險會比其他地方好很多
算算已經比他媽媽在銀行的 要便宜多了
聽說他媽媽補一顆牙 就自掏腰包花掉一千元 保險沒cover 那麼多
眼鏡 我是花不下去啦 台幣一萬多的眼鏡有點太誇張了
牙齒 不太好一口爛牙 先處理免得有小孩時麻煩多多

前天拔完牙就晃到victoria’s secret
用去年婆婆送的禮券 再貼一點錢 買了腮紅跟唇蜜
雖然牙齒後來還是很痛 但是心情變得很輕鬆
我想我慢慢地也習慣紐約了 也發覺紐約也有蠻多好玩的地方

狗與貓的國界

屬狗 像狗 愛狗
怎麼會愛上一隻貓呢

屬貓 像貓 愛貓
怎麼會變成一隻狗呢

是狗 是貓
愛的世界一切似乎並不重要

生狗 生貓
愛的結晶會出現什麼驚喜呢

選擇對了 全世界盡在懷抱

對的
能將妳高高舉起
觸及天堂的頂端

對的
能將妳輕輕放下
踏著綠茵的地氈

不是每個 都能將妳舉起放下
不是每個 都能懂得高高輕輕

時空對應 妳將發現

Note:
The owner of this site is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.